Grand Montagne Nature Reserve ist in ungefähr 10 Minuten Autofahrt erreichbar und Mont Malartic ist zudem etwa 20 Minuten zu Fuß vom Hotel Sur La Route De Tortues entfernt. Zum Stadtzentrum von Eau Vanée sind es 5 Minuten zu Fuß. Jardin des Cinq Sens ist in rund 3 km Entfernung von der Unterkunft.
Neben einem Balkon und einer Essecke sind die Zimmer in die Pension mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie ein Wasserkocher und ein Kühlschrank stehen Ihnen zur Verfügung.